среда, 23 августа 2017 г.

«Неизвестная» Колумбия, или что колумбийцы предложили миру.

В очередной раз наткнувшись в интернете на «авторитетное» и безапелляционное утверждение о том, что «в малоразвитой Колумбии ничего нет, кроме кокаина и Габриэля Маркеса», я решилась, наконец, написать специальный пост с целью развеять это странное заблуждение и расширить кругозор российского читателя в этой области.

Во-первых, о кокаине. Разумеется, в Колумбии он не продается «на каждом углу»; мне кажется, гораздо легче наркотик приобрести за пределами страны, где он, собственно, в основном и реализуется. До тех пор, пока криминализован сам сбыт, но практически во всем мире легализовано потребление, думаю, этот бизнес будет оставаться весьма рентабельным, несмотря на возможные риски. Дурной славой о «доступности» наркотика Колумбия обязана, прежде всего, распространенному отождествлению растения кока и самого наркотика кокаина. В магазинах органических продуктов и популярных туристических местах, действительно, можно приобрести листья коки, пакетики для заваривания чая, а также обезболивающие ароматические эссенции, притирания и т.д. Однако следует иметь в виду, что для получения 1кг чистого кокаина требуется целых 10.000кг листьев, к тому же производство наркотика требует специального оборудования и сложной конспирации, поскольку преследуется по закону. Воздействие «чая» из коки никак нельзя сравнить с губительным действием кокаина: напиток обладает небольшим тонизирующим и стимулирующим эффектом, сходным с эффектом кофеина, при этом чай не вызывает такой зависимости, как кофе. Употребление листьев коки улучшает пищеварение, укрепляет иммунитет, регулирует кровяное давление, помогает бороться с «горной» болезнью и даже способствует потере лишнего веса. Индейцы, населяющие территорию Анд, употребляли листья коки для поднятия энергии и прояснения сознания перед традиционными ритуалами, и плантации коки существуют не только в Колумбии, но и в Боливии, Перу и Эквадоре. Несмотря на многовековую традицию, коренные народы Южной Америки не знали наркотической зависимости, так что превращению растения-энергетика в опасный разрушающий наркотик мир обязан именно «белому человеку».

Несомненно, еще одним доводом в пользу «отсталости» служит то, что в Колумбии можно встретить ужасающую, неприкрытую нищету, к тому же представители «высокоразвитых» цивилизаций в поисках острых ощущений очень любят посещать именно такие «опасные» места, чтобы потом похвастаться своей отвагой и фотографиями разрухи и грязных «аборигенов» в социальных сетях. Впрочем, я уже писала ранее о том, что Колумбия является страной поразительных контрастов, все общество здесь совершенно легально разделено на классы («эстрато») в зависимости от уровня доходов, и рядом с нищетой здесь процветают успешные бизнесмены на Maybach и их спутницы в изумрудах и бриллиантах, а также изо всех сил стремящийся приблизиться ко «сливкам общества» закредитованный средний класс. Подобное соседство совсем не удивительно в стране, где все общественные институты давно приватизированы, так что за каждой «кастой» закреплены права на соответствующий их покупательной способности уровень услуг образования, медицинской помощи, жилищных условий, возможности проведения досуга и т.д. Нужно отметить, что Россия, очевидно, идет по тому же пути либеральных реформ и процветания, так что не за горами и законодательное закрепление «каст» в российском обществе. Несмотря на фантастические возможности, предоставляемые либерализмом и демократией, бедные люди упорно продолжают нищать, вместо того чтобы приблизиться к стандартам потребления элит, но, разумеется, это исключительно их вина: как мы помним из истории, бедняки, не имеющие хлеба, могли бы проявить благоразумие и начать кушать пирожные, но они упрямо требуют своего хлеба и тем самым посягают на излишки благ, честно заработанные высокими «эстрато». Некоторые особо талантливые представители «низов» в отчаянной попытке разрушить стереотипы, подняться по социальной лестнице и добиться не положенного им материального преуспеяния достигают головокружительных успехов, организуя преступные группировки и линейки сбыта нелегальной, но высокорентабельной продукции и услуг; впрочем, это уже другая история.

В этой публикации я всего лишь хотела рассказать о признанных достижениях колумбийских ученых, сделанных ими благодаря или вопреки вышеупомянутым общественным условиям, однако, несомненно, обогативших мир своими открытиями.

Итак, что же колумбийцы предложили миру?

Хорхе Рейнолдс (Jorge Reynolds) – доктор медицинских наук, в 1958г. изобрел первый в мире кардиостимулятор. В 2011г. – изобретение доступного широким массам (стоимость не более $2000) имплантируемого микро-электрокардиостимулятора, не превышающего размера рисового зернышка.


Альберто Вильегас (Alberto Villegas) - первая операция по пересадке сердца в Латинской Америке (1985г.).

Рудольфо Льинас Риаскос (Rodolfo Llinás Riascos) — доктор медицинских, философских наук, медик, нейрофизиолог. Считается одним из «отцов» мировой нейронауки, известен своими работами в области нейрофизиологии мозжечка и связи мозговой активности с сознанием.

Саломон Хаким (Salomón Hakim Dow) – медик, исследователь, нейрохирург. Известен описанием нормотензивной гидроцефалии («синдром Хакима») и изобретением клапанных ликворошунтирующих систем, всего запантетовал около 30 изобретений в области нейрохирургии.

Элкин Лусена (Elkin Lucena) - первое успешное экстракорпоральное оплодотворение (1985г.) и последующее появление первого «ребёнка из пробирки» Каролины Мендес.

Мануэль Элкин Патарройо (Manuel Elkin Patarroyo) – в 1994г. удостоен Премии принца Астурийского за исследования в разработке синтетической вакцины от малярии.

Хосе Барракер (Jose Barraquer) — колумбийский офтальмолог испанского происхождения, изобретатель хирургической процедуры коррекции зрения LASIK, около 1950 года в своей клинике в Боготе разработал первый микрокератом и технику, применяемую для осуществления тонкого среза роговицы и изменения её формы - кератомилёз. Барракер также исследовал вопрос о том, какой объем ткани роговицы должен быть оставлен неизменным для сохранения результатов лечения в долгосрочной перспективе.

Федерико Льерас Акоста (Federico Lleras Acosta, 1877-1938), известный врач-ветеринар и бактериолог. Являлся директором Центральной лаборатории по изучению проказы, президентом Национальной академии медицины, профессором бактериологии и исследователем. Занимался изучением малярии и палочки Коха, способами борьбы с нашествием саранчи в сельскохозяйственных регионах, борьбы с эпидемиями энтероколита, а также разрабатывал методы лечения сифилиса и создал вакцины от множества заболеваний. Одним из самых важных его достижений является изучение возбудителя проказы, которому он посвятил большую часть своей жизни. Получил Орден Почетного легиона Франции; в честь него была создана «Национальная премия в области медицины имени Федерико Льераса Акоста».

Марта Гомес (Martha C. Gómez) – мировой авторитет в области клонирования. Занимаясь исследованием групп семейства кошачьих, путем клонирования спасла многие из них от полного исчезновения. Также на примере изучения генома домашних кошек ищет пути лечения некоторых заболеваний человека, таких как кистозный фиброз (муковисцидоз).

Альфонсо Кайседо (Alfonso Caycedo) – нейропсихиатр, основатель софрологии (1960г.) – техники дыхательной и мышечной релаксации и позитивной визуализации, которая активно используется во всем мире для помощи пациентам в восстановлении после операций, адаптации к стрессовым ситуациям, тренировок спортсменов и т.д.

Габриэль Вильяр (Gabriel Villar) – физик, создатель 3D-принтера, способного производить синтетические материалы, имеющие некоторые свойства живых тканей. Искусственные биоткани могут быть использованы для введения лекарственных средств или пересадки поврежденных тканей в организме человека.

Нельсон Сабогал (Nelson Sabogal) – научный сотрудник Организации Объединенных Наций, инженер-эколог, занимающийся проблемами разрушения озонового слоя, руководитель международной программы по контролю трансграничного движения опасных отходов и координатор региональных центров программы в Австрии, Аргентине, Уругвае, Сальвадоре, Египте, Нигерии, Сенегале, Южной Африке, Китае, Индонезии, Словакии и Российской Федерации.

Карлос Альбан (Carlos Alban) – многогранный ученый 19в., автор трудов по физике, химии, математике, а также юрист, поэт, философ и военный; изобретатель трифокального телескопа (1890) и первого дирижабля с металлическим покрытием (1887г.), автор новой классификации металлов, часов, показывающих время во всем мире, аппарата для создания вакуума и пр.

Адриана Окампо (Adriana Ocampo), астроном, планетарный геолог и астронавт, администратор программы отделения планетных наук департамента научных миссий НАСА, ответственная за миссии АМС «Юнона» на Юпитер, «Новые горизонты» на Плутон, а также ведущий ученый НАСА в проекте «Венера-Экспресс». В НАСА и Европейском космическом агентстве отмечают особые успехи Адрианы Окампо в реализации космических миссий Voyager, Viking, Mars Observer и Mars Express.
NB Колумбийская космическая миссия (ССЕ) насчитывает 43 участника: 11 министерств, 5 университетов, 27 организаций, - и занимается следующими направлениями: спутниковая связь, наблюдение Земли, спутниковая навигация, астрономия, астронавтика и космическая медицина. 7 апреля 2007 года с космодрома Байконур в космос был отправлен первый колумбийский спутник «Свобода -1».

Хулио Гаравито Армеро (Julio Garavito Armero, 1865-1920) – математик, инженер, астроном, физик и философ. Был профессором математических наук в Национальном университете Колумбии, директором Астрономической обсерватории Колумбии, членом ассоциаций астрономии Бельгии и Франции, Географического общества Лимы, а также президентом Колумбийской инженерной ассоциации. Автор научных трудов по математике, физике, астрономии, географии и политической экономии, среди которых выделяются: «Теория преломления света», «Заметки о плоской неевклидовой геометрии», «История астрономии», «Природа солнца», «Трактат о космической механике», «Исследование распределения богатства и научное обоснование налогов». Международный астрономический союз Брайтона (Великобритания) почтил память Хулио Гаравито, назвав его именем один из кратеров Луны.

Франсиско Хосе де Кальдас (Francisco José de Caldas y Tenorio, 1768-1816) - ученый-натуралист, участник ботанической экспедиции Х. С. Мутиса и в 1802-1804 гг. - экспедиции А. Гумбольдта и Э. Бонплана. В 1805-1810 гг. возглавил Астрономическую обсерваторию в Боготе. Автор работ: «Состояние географии в вице-королевстве Новая Гранада в связи с развитием экономики и торговли» (1807), «Влияние климата на живые организмы». Составил первую географическую карту Новой Гранады. Участник Войны за независимость испанских колоний в Америке 1810-1826 гг.

Алисия Дюссан (Alicia Dussán de Reichel) – антрополог, археолог, этнолог. Сооснователь и профессор отделения антропологии Университета Лос Андес в Боготе, участвовала в основании Этнологического музея Магдалены и Музея Золота в Боготе. Одним из наиболее ценных ее вкладов была находка самой древней керамики в Америке. Д-р Дюссан является членом Колумбийской академии точных, физических и естественных наук, Антропологического общества Колумбии, а также Королевской академии точных, физических и естественных наук Испании и Нью-Йоркской академии наук.

Среди сравнительно недавних изобретений колумбийских ученых и исследователей можно также упомянуть:
• универсальное портативное зарядное устройство для мобильных телефонов на основе солнечной энергии (Мануэль Кинтеро и Сантьяго Санчес),
• дрон для поиска противопехотных мин с воздуха (Хуан Родригес и Каролина Кастибланко),
• радиоуправляемый робот для нахождения и обезвреживания бомб (Хаверианский университет),
• «Вибрасор» - устройство для глухих и слабослышащих людей, похожее на наручные часы, преобразующее звуки (автомобильные гудки, крики и т.д.) в вибро- и световые сигналы (устройство действует на расстоянии 10м, изобретатели – Исамар Картахена и Катерин Фернандес),
• бронированное и герметичное портативное снаряжение для защиты от цунами, предназначенное для передвижения в бурных потоках воды с опасными обломками, снабженное SOS датчиком и устройством связи (Альфонсо де Хесус Ванегас),
• система вторичной переработки воды в душевой кабине, позволяющее экономить до 80 литров воды в день (Альберто Васкес),
• «экологический клапан», снижающий уровень потребления бензина и объем выхлопных газов (Рикардо Алдана),
• «экологическая бумага» из отходов переработки сахарного тростника (ресурс, возобновляемый в течение 8-10 месяцев, тогда как в случае традиционного промышленного волокна процесс занимает от 8 до 15 лет, компания «Пропал»),
• «резиновые» непортящиеся наушники, производимые из этиленвинилацетата, такие наушники можно растягивать, складывать и подвергать прочим грубым манипуляциям без опасения их сломать (Хуан Давид Галиндо).



Конечно, я не претендовала на энциклопедичность и в этой статье упомянула лишь нескольких выдающихся колумбийцев и лишь немногие их достижения, в то время как в Колумбии несколько лет назад была организована выставка «100 замечательных колумбийцев», посвященная знаменитым историческим личностям и современным ученым и представителям культуры, затем была опубликована книга о «100 колумбийцах», отличившихся своими недавними успехами в науке и бизнесе, так что, очевидно, мой список страдает неизбежными пробелами. Несмотря на это, надеюсь, мне удалось поделиться с вами новым видением Колумбии как страны с большим культурным, интеллектуальным и техническим потенциалом.




среда, 26 июля 2017 г.

Окрестности Боготы: Чоачи и водопады

Я уже писала, что в окрестностях Боготы можно найти удивительно красивые места с термальными источниками. Одним из таких мест является район Чоачи (Choachi, в языке муиска «Chiguachía», что означает «гора Луны»). Город Чоачи располагается недалеко от Боготы, примерно в часе езды по головокружительному серпантину. Однако Choachi известно не только своими термальными водами, но и величественным водопадом Ла Чоррера (La Chorrera) – самым высоким в Колумбии (590м) и шестым по величине во всей Латинской Америке.


Мощный и кристально чистый поток La Chorrera берет свое начало в высокогорной равнине – парамо, и большая часть района Чоачи снабжается водой именно отсюда.


И где-то здесь, среди этих прекрасных пейзажей и буйной тропической растительности поселился бывший основатель сети ресторанов McDonald’s в Колумбии – ныне отшельник Пабло Медина. Уволившись со своей престижной и высокооплачиваемой работы, он отказался от всех достижений и комфорта цивилизации ради того, чтобы уединиться со своей семьей в экологически чистом месте, в доме, специально выстроенном из натуральных материалов в соответствии с индейскими традициями; воду он добывает из природного источника, продукты покупает на местном рынке у фермеров, не ест мяса и практически не пользуется электричеством. Очевидно, Чоачи обладает каким-то завораживающим, мистическим эффектом, заставляющим человека обратиться к своим корням в поисках абсолютного единения с природой.

В районе водопада организовано два пеших маршрута: первый, самый короткий, минут через двадцать приводит к небольшому (55м высотой) водопаду под названием Chiflon.


У подножия водопада Chiflon расположен небольшой ресторан, где можно отдохнуть и перекусить, но большинство упорных туристов продолжают маршрут и примерно через час добираются, наконец, до La Chorrera. Поскольку в высокогорье регулярно идут дожди и стоит влажный туман, для поездки сюда необходимо как следует подготовиться, т.е. не забыть высокие резиновые сапоги и непромокаемые плащи и куртки. Только в этом случае вы сможете полноценно насладиться красотой местных пейзажей и свежестью горного воздуха.


Сам маршрут проходит по старой дороге арриероc - погонщиков мулов, вплоть до XX века перевозивших таким традиционным способом товары: кофе, солому, изделия из пробки и т.д.. Изначально дорога вела из города Вильявисенсио в Боготу, к монастырю Монсеррате, и занимала около 3 дней. На протяжении маршрута есть несколько туристических остановок, где гиды рассказывают об истории района, его культуре и древних легендах. Например, интересное углубление в скале, которое встречается по дороге, ранее использовалось арриерос для отдыха, возможности освежиться и омыть ноги в небольшом ручье. Здесь, по легенде, с одним припозднившимся арриеро произошла леденящая кровь история. Он подошел к ручью поздно ночью, около 12 часов, и торопился скорее добраться до Боготы, так что не собирался долго задерживаться у пещеры. Как только арриеро умылся, освежился и собрался уходить, он вдруг заметил какое-то движение и услышал детский плач. Приблизившись, он увидел новорожденного младенца, жалко хныкающего от голода и холода. Сердобольный арриеро понял, что младенец погибнет, если оставить его здесь совсем одного, так что пришлось ему закутать ребенка в один из мешков и уложить его в свою сумку. Всю дорогу до Боготы он изнемогал от тяжести, причем сумка, казалось, с каждым километром становилась все тяжелее и тяжелее, однако арриеро объяснял это своей чрезмерной усталостью и не хотел останавливаться, чтобы посмотреть на ребенка. Уже подходя к Монсеррате, он услышал первые крики петуха, и вдруг из-за его плеча раздался страшный бас: «Папочка, спусти меня вниз, я есть хочу!» В ужасе арриеро скинул свою сумку и увидел выглядывающего оттуда довольно крупного мальчика, заметно выросшего за прошедшие несколько часов, теперь ребенок казался совсем взрослым и так жутко улыбался, что арриеро понял, что по дороге подобрал самого дьявола. Не помня себя от страха, он бросил все свои товары и пожитки и опрометью кинулся прочь, подальше от этого места. Неизвестно, насколько правдива эта легенда, однако мораль, кажется, очевидна: нельзя подбирать найденных в ночи одиноких плачущих младенцев.

Наконец, в конце утомительного пути, преодолев все спуски и подъемы по скользким глиняным ступеням, вы будете вознаграждены восхитительным зрелищем на шестиступенчатый водопад, он настолько высок, что полностью сфотографировать его вблизи невозможно.


Последней остановкой на маршруте к водопаду La Chorrera является еще одна природная достопримечательность - «пещера обезьян» (cueva de los monos), названная так благодаря своим причудливым сталактитам. К сожалению, в день нашей экскурсии туристов к пещере не пускали из-за сильно размытой дороги, так что подъем туда становился опасным мероприятием. Надеюсь, в следующий наш приезд в Чоачи погода будет более благоприятной, сухой и солнечной, и мы сможем добраться до cueva de los monos и посмотреть на водопад с нового ракурса.



четверг, 15 июня 2017 г.

Картахена де Индиас: часть II

Если же вам надоело купаться в море и гулять по романтическому центру Картахены, советую посетить крепость Сан-Фелипе-де-Барахас, заложенную в 1536году, которая вместе с крепостными стенами и немногими другими остатками оборонительных сооружений составляет комплекс средневековых городских укреплений.



В 1697 году французам удалось ненадолго захватить крепость, что вынудило испанцев пересмотреть свою оборонительную тактику и значительно перестроить и укрепить военные сооружения города. Здесь вы узнаете историю многочисленных осад и сражений, самое главное из которых – успешная оборона города, осуществленная адмиралом Бласом-де-Лесо в 1741 году. Адмирала называли «получеловеком» за ранения, полученные им за время долгой военной службы, в результате которых он лишился одного глаза, одной руки и одной ноги. Однако инвалидность не мешала ему продолжать военную карьеру и одерживать головокружительные победы.

В 1741 году английские войска под командованием Эдварда Вернона подошли к Картахене с намерением стремительно разгромить испанский флот и взять город. Силы англичан значительно превосходили испанские: две тысячи пушек, сто восемьдесят кораблей и почти тридцать тысяч солдат против трех тысяч испанцев, обладающих флотом всего в шесть кораблей. Английская корона поторопилась выпустить памятные монеты с надписями: «Британские герои взяли Картахену 1 апреля 1741 года» и «Испанская гордость унижена Верноном». Блас-де-Лесо понимал, что было бы бессмысленно дать англичанам прямое сражение, поэтому в течение двух месяцев позволил им взять одно за другим все городские укрепления, постепенно заманивая их в узкий залив напротив единственной не взятой на тот момент крепости – Сан-Фелипе. К этому времени англичане были совершенно уверены в своей победе, разомлевшие от карибской жары и опьяненные успехом, они уже начали отмечать взятие города и, не ожидая никакого отпора, бесстрашно приблизились к самым стенам Сан-Фелипе. Здесь Блас-де-Лесо встретил их жестокой бомбардировкой, направив на защиту крепости все военные силы, постоянно обстреливая врага, не давая ему ни малейшей передышки. Неожиданно деморализованные англичане обратились в бегство, но здесь их ждала ловушка: узкая бухта не позволяла кораблям быстро покинуть залив, и большая часть английского флота была позорно разгромлена за считаные часы. Разумеется, Блас-де-Лесо считается национальным героем Колумбии: именно благодаря ему вся Латинская Америка сегодня говорит на испанском языке, а не на английском. У стен крепости стоит памятник испанскому адмиралу, спустя почти 300 лет более известному в Колумбии, чем на своей исторической родине.


После этой блистательной победы Блас-де-Лесо разработал дополнительные планы реконструкции и укрепления крепости, в которые входила постройка новых башен, батарей, резервуаров для воды, а также новых километров подземных тоннелей. На данный момент общая протяженность системы тоннелей составляет порядка 700метров, часть из которых открыта для туристов.


Точно не известно, как далеко уходят подземные коммуникации: по слухам, некоторые галереи выходят к морю и соединяются с прочими оборонительными сооружениями Картахенской бухты, другие ведут прямо к центру города. В этих тоннелях с продуманной системой навигации и вентиляции защитники города могли держаться месяцами, а в случае необходимости отступления в тоннели предлагалось заложить огромные заряды пороха и, заманив врага, взорвать часть сооружений крепости, уничтожив большую часть вражеской армии. К счастью, необходимости в реализации последнего плана никогда не возникло, так что сегодня туристы могут исследовать прекрасно сохранившуюся сложную систему подземных коммуникаций и наружных укреплений. Страдающим клаустрофобией не советую заходить далеко, спускаясь в тоннели: доступ воздуха достаточно скуден, света нет, и у меня сложилось впечатление, что даже с фонариком в этих катакомбах довольно легко заблудиться. Тем не менее, небольшая прогулка по подземным галереям позволяет перенестись во времени и представить себе ощущения солдата восемнадцатого века, укрывающегося в крепости в ожидании нападения врага – очень страшно и волнительно.

Интересно, что Блас-де-Лесо так и не получил признания при жизни: из-за неприязненных отношений с вице-королем правдивая информация о его подвигах и верной службе не могла вовремя достичь Испанской короны. Блас-де-Лесо скоропостижно скончался в том же 1741 году от заражения крови в результате инфицирования раны, и лишь двадцатью годами позже его сын был удостоен титула маркиза в знак признания военных заслуг отца.
Крепость Сан-Фелипе постоянно достраивалась вплоть до 1798года. Любопытно, что в свое время построенная испанцами крепость служила военным целям взбунтовавшихся против Испанской короны креолов во время войны за независимость.

Недалеко от крепости Сан-Фелипе расположена еще одна, довольно оригинальная достопримечательность Картахены – памятник старым ботинкам. Памятник был сооружен в 1943году в честь колумбийского поэта Луиса Карлоса Лопеса, написавшего стихотворение «Моему родному городу», где упоминаются те самые ботинки.


Конвент-де-Ла Попа – другая историческая достопримечательность Картахены. Это монастырь 16в., располагающийся на невысокой горе (148м.). В настоящее время здесь находится небольшой религиозный и исторический музей, где собраны артефакты, свидетельствующие о непростой жизни конвента в течение почти 400 лет.


Для поездки сюда желательно взять такси или приехать в рамках экскурсионной программы, так как пеший подъем довольно утомителен и к тому же, по словам местных жителей, небезопасен. Внутренний двор конвента, мощные колонны и крепкие стены, способные выдержать тяжелую осаду и даже бомбардировки, напоминают о его нелегком прошлом. Церковь освящена в честь Девы Канделарии, с 1965 года считающейся главной покровительницей города.


Изображение смуглой Девы находится в позолоченном ретабло; в 1986 году папа Иоанн Павел II во время своего официального визита в Картахену канонизировал его, совершив традиционный обряд «коронования Девы». В честь Канделарии каждый год 2 февраля жители зажигают множество свечей – candelas – и организуют торжественную процессию, идущую от конвента до самого центра города.

Название холма – «La Popa», т.е. корма – объясняется тем, что при определенном ракурсе монастырь на вершине напоминает корабельную корму. Однако есть и иное, неофициальное название – «Salto del Cabrón», прыжок козла. История этого места восходит к началу 16в., когда сам холм представлял собой дикую заросшую местность, где обитало множество ядовитых рептилий. Неудивительно, что жители Картахены считали эту сельву страшной и необитаемой, ужас нагоняли также легенды об обитающем на холме демоне. На вершине холма некое сообщество мулатов устроило капище, где поклонялось статуе идола в образе козла. Во время очередной медитации испанский монах Алонсо де ла Крус услышал голос, повелевающий ему отправиться в Картахену и основать монастырь на вершине самого высокого холма. Получив необходимые разрешения и поддержку, монах немедленно прибыл на место и уничтожил языческий культ, сбросив с горы статую идола (отсюда и второе название) и отправив основателя секты Луиса Андреа в казематы Инквизиции.

Первые монахи поселились в наспех сооруженной из древесных ветвей хижине, однако уже к 1612 году строительство монастыря было практически закончено. С самого начала Ла Попа привлекала к себе нежелательные взгляды любопытных, в том числе и пиратов. В 1585 году Фрэнсис Дрейк атаковал Картахену со своим мощным флотом, состоящим из 23 кораблей и экипажем из 2500 человек. К счастью, в Картахене к этому времени уже была построена ее знаменитая крепостная стена, которая смогла защитить город, но единственной защитой Ла Попа служила удаленность и стратегическое положение на возвышенности. Благодаря этому слабому преимуществу конвент не был разрушен полностью, однако долгие годы нуждался в значительных суммах для реставрации.

Времена войны за независимость также оказались тяжелыми для монастыря. Последствиями кровавой осады Картахены в 1816 году стал голод, нужда и многочисленные разрушения. Монахи не могли вернуться в конвент, так как у города не было средств для его затратного восстановления. Место оставалось разрушенным и запущенным вплоть до 1880г., когда президент Республики Рафаэль Нуньес выделил бюджет на реконструкцию здания с целью расположить там казармы и военный госпиталь.

Лишь 4 марта 1961 года правительство вернуло территорию монахам-августинцам, которые занялись восстановлением конвента в его настоящем виде.